apple paste and gratinéed goats cheese with pumpkin seeds // apfelpaste und gratinierter ziegenkäse mit kürbiskernen

apfelpaste_bearbeitet-1

very basic, regional and seasonal ingredients come together for a real taste explosion! the apple paste will become very sour and sticky. the grantinéed goats cheese soft and creamy, topped with crispy caramelized sugar and roasted pumpkin seeds. all in all a very harmonious combination of sweet and sour. Continue reading

kathrin koschitzkis apple pie with cidre // kathrin koschitzkis apfelkuchen mit cidre

apple pei with cidre

this apple pie with cidre is really delightful. i found the recipe, the very lovely story behind the apple pie and one of the most beautiful food photos on the blog photisserie. you may already recognize that i really love this blog and that´s why i couldn’t resist to make this apple pie in addition to the fact that we finally harvested our first own apples this year. Continue reading

kale frittata // grünkohl frittata

kale frittata_bearbeitet-1

guess what is absolutely necessary when a foodie travels? yes, some nice food for the journey! usually i am a real fan of sandwiches, with egg and bacon, cheese and calamata olives with some chive and always a good splash of mayonnaise. but our last journey started that early in the morning that i could not imagine preparing sandwiches in the morning. so i was looking for something i could prepare in advance and thanks to one of my new cookbook treasures: homemade winter, i found this hearty kale frittata. and kale is in season! Continue reading

sowing, growing and harvesting: kale

kale_bearbeitet-1

kale_II_bearbeitet-1

you can harvest kale during the whole winter! this is the most amazing and most attractive fact concerning kale. all of you living in regions with cold winters, freezing temperatures, snow and no fresh greens in january and february, know what i am talking about. as the gardener gets quite desperate in such winters and waits for the first stinging nettles in early spring to harvest and cook with, kale is a real blessing to shorten this difficult period of the year. Continue reading

eatable christmas gifts: rosemary chocolate bark with bacon and smoked salt // rosmarinschokolade mit bacon und räuchersalz

baconrosemarychocolate_small

chocolate and bacon, yes you read right! dark bitter chocolate, rosemary, crunchy maple fried bacon and smoked salt. this is a really extraordinary combination, which will produce a wow effect for almost anyone who will receive it. but caution. it is so good that you get addicted easily. Continue reading

southern american style fried green tomatoes // südstaaten-style “fried green tomatoes”

fried green tomatoes_bearbeitet-1

it might sound strange to all of you who know fried green tomatoes already, but to me it was one of the phenomenal culinary new discoveries this year. the green tomatoes with their very subtle sweetness, surrounded by the deep fried crunchiness alone are super delicious. but see the combinations! Continue reading

pear and chestnut jam with brioche // birnen und maronenmarmelade mit brioche

pear and chestnut jam_bearbeitet-1

this jam is excellent! if you like the pleasant silken taste of creme de marron or marron glacè, this jam will be yours. initially i thought i prepare the pear and chestnut jam to fill cakes or tartes, but it was so good, that we ate the first of six glasses on the first weekend with some fresh brioche for breakfast. Continue reading