{"id":3699,"date":"2014-01-19T14:01:20","date_gmt":"2014-01-19T13:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/foodiesgarden.net\/?p=3699"},"modified":"2014-01-19T14:09:43","modified_gmt":"2014-01-19T13:09:43","slug":"kathreinerles-apple-pie-with-cidre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/foodiesgarden.net\/?p=3699","title":{"rendered":"kathrin koschitzkis apple pie with cidre \/\/ kathrin koschitzkis apfelkuchen mit cidre"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3710\" alt=\"apple pei with cidre\" src=\"http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre.jpg\" width=\"2312\" height=\"1535\" srcset=\"http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre.jpg 2312w, http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre-300x199.jpg 300w, http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre-1024x679.jpg 1024w, http:\/\/foodiesgarden.net\/wp-uploads\/2013\/09\/apple-pei-with-cidre-451x300.jpg 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 2312px) 100vw, 2312px\" \/><\/a><\/p>\n<p>this apple pie with cidre is really delightful. i found the recipe, the very lovely story behind the apple pie and one of the most beautiful food photos on the <em><a href=\"http:\/\/photisserie.blogspot.de\/2013\/08\/chateau-alma-und-apfelkuchen-mit-cidre.html\" target=\"_blank\">blog photisserie<\/a><\/em>. you may already recognize that i really love this blog and that\u00b4s why i couldn&#8217;t resist to make this apple pie in addition to the fact that we finally harvested our first own apples this year.<!--more--><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/foodiesgarden.net\/?p=3562\" target=\"_blank\">our apples (prince albrecht of prussia) <\/a><\/em>turned out to be the perfect choice for this pie as they became almost an apple sauce under the crusty crunchy pastry. the apple sauce inside is a perfect balance between sweet and sour with a touch of cinnamon. and it looks phantastic and there are no limitations to your creativity to decorate the pie to your liking.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">150 g flour<br \/>\n100 g rye flour<br \/>\n200 g butter<br \/>\nsalt<br \/>\n80 ml water<br \/>\n1 kg apples<br \/>\nbrown sugar<br \/>\ncinnamon<br \/>\n1 glass of cidre<br \/>\n2 tbsp flour<br \/>\n1 egg<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">peel the apples and cut into pieces. put the apples together with some brown sugar (amount depends on how sweet or sour your apples are), cinnamon and the cidre in a large bowl. cover and let it soak in the fridge for at least one hour.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">combine a pinch of salt and flour. add the butter, cut into small pieces, and knead with your fingers until combined to a kind of crumbles. add the water and now knead until you got a compact pastry. wrap in clingfilm and let it also rest in the fridge for one hour.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">divide the pastry into two pieces. roll out the first piece and place in a buttered cake tin. drain the soaked apples, add two tbsp of flour and combine. pour in the cake tin and cover with the second rolled piece of pastry. cut some wholes in the pastry to allow the heat and steam to evaporate while baking and decorate with the cut out pieces. or you also can plait the pastry to cover your pie, if you can. let the pie rest in the fridge for another 20 minutes.\u00a0preheat the oven to 190\u00b0 C.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">brush the pie with the whisked egg and sprinkle over some more brown sugar. bake for about 50 minutes until golden and crunchy.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">serve still warm together with a glass of cidre if you like. i also did the pie with austrian apple cider (most) and it worked excellent as well.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">enjoy!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">********************<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">150 g mehl<br \/>\n100 g roggenmehl<br \/>\n200 g butter<br \/>\nsalz<br \/>\n80 ml wasser<br \/>\n1 kg \u00e4pfel<br \/>\nbrauner zucker<br \/>\nzimt<br \/>\n1 glas cidre<br \/>\n2 el mehl<br \/>\n1 ei<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00e4pfel sch\u00e4len und in st\u00fccke schneiden. zusammen mit dem braunen zucker (die menge h\u00e4ngt davon ab, wie sauer die \u00e4pfel sind), zimt und cidre in eine gro\u00dfe sch\u00fcssel geben und etwa eine stunde kalt stellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">in einer zweiten sch\u00fcssel eine prise salz mit dem weizenmehl und dem roggenmehl mischen. die butter in st\u00fccken schneiden und mit hilfe der h\u00e4nde mit dem mehl verkneten. wasser zuf\u00fcgen und einen teig daraus kneten. in frischhaltefolie wickeln und ebenfalls eine stunde in den k\u00fchlschrank legen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">den teig in zwei gleich gro\u00dfe st\u00fccke teilen. den ersten ausrollen und in eine gebutterte kuchenform legen. die apfelst\u00fccken aus dem k\u00fchlschrank holen, abtropfen lassen und mit zwei essl\u00f6ffeln mehl vermischen und dann in die kuchenform auf den teig geben. die zweite teigh\u00e4lfte ebenfalls ausrollen und \u00fcber die \u00e4pfel decken. einige l\u00f6cher in die teigdecke stechen, damit der hei\u00dfe dampf w\u00e4hrend des backens entweichen kann. die ausgestochenen st\u00fccke k\u00f6nnen zur dekoration verwendet werden. wer kann, kann den kuchen auch mit geflochtenem teig abdecken. den kuchen noch mal 20 minuten im k\u00fchlschrank ruhen lassen. w\u00e4hrenddessen den ofen auf 190\u00b0 C vorheizen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">das ei verschlagen und den kuchen damit einstreichen. etwas braunen zucker dar\u00fcber streuen. 50 minuten backen, bis der kuchen braun und knusprig ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">noch warm mit einem glas cidre servieren. ich habe den kuchen auch schon mit \u00f6sterreichischem apfelmost gebacken, das funktioniert auch ganz wunderbar.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">lasst es euch schmecken!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>this apple pie with cidre is really delightful. i found the recipe, the very lovely story behind the apple pie and one of the most beautiful food photos on the blog photisserie. you may already recognize that i really love &hellip; <a href=\"http:\/\/foodiesgarden.net\/?p=3699\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[98,134,109],"class_list":["post-3699","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-autumn","category-recipes","tag-apple","tag-pie","tag-sweets","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3699"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4292,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3699\/revisions\/4292"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/foodiesgarden.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}